La présence de 100 % d'observateurs (humains et/ou électroniques) est requise dans les pêcheries industrielles de thon, y compris toutes celles qui pratiquent le transbordement en mer.